Leia um trecho de 'The Paris Deception' por Bryn Turnbull

Do autor best-seller internacional Bryn Turnbull vem um romance de tirar o fôlego sobre roubo de arte e falsificação na Paris ocupada pelos nazistas, e duas mulheres corajosas que arriscam suas vidas resgatando obras-primas saqueadas da destruição nazista.

Intrigado? Bem, continue lendo para descobrir a sinopse e um trecho de The Paris Deception, de Bryn Turnbull, que já está disponível!

Sophie Dix fugiu de Stuttgart com seu irmão quando o regime nazista ganhou poder na Alemanha. Agora, com a morte de seu irmão e sua cidade natal adotiva de Paris conquistada pelo Reich, Sophie relutantemente aceita uma posição restaurando arte danificada no museu Jeu de Paume sob a supervisão do ERR - uma comissão de arte alemã que usa o museu como um repositório para arte que saquearam de famílias judias.

Fabienne Brandt era uma estrela em ascensão no movimento artístico boêmio parisiense até que os nazistas acabaram com a chamada arte moderna "degenerada". Ainda de luto pela perda de seu marido incendiário, ela está decidida a atrapalhar sua ocupação da maneira que puder - até que sua cunhada distante, Sophie, chega à sua porta com uma pintura roubada nas mãos.

Logo as duas mulheres embarcam em um plano para salvar os "degenerados" de Paris, trabalhando sob o nariz dos principais conhecedores de arte da Alemanha para substituir as pinturas no Jeu de Paume por falsificações habilidosas - mas por quanto tempo Sophie e Fabienne podem sustentar sua ilusão magistral?

junho de 1940

Sophie Brandt se curvou sobre sua mesa, trabalhando com um pequeno furador sob o prego enferrujado preso na moldura de uma pintura. Ela ergueu o prego, puxando cuidadosamente a tela da borda quebrada da maca. A pintura — uma das primeiras peças de Gauguin — fora misericordiosamente intacta na queda que quebrou a maca, cujos restos ela varreu do chão de mármore da galeria, inspecionando os escombros em busca de flocos de pigmento que pudessem ter foi sacudido pelo estrondo descuidado dos tanques alemães na Rue de Rivoli.

Ela ergueu a tela e a colocou de lado, limpando a maca quebrada antes de pegar uma nova que havia feito com base nas medidas da moldura antiga. Para Sophie, esta foi a parte mais íntima do processo de restauração: a tela, desprovida da musculatura fornecida pela moldura ou suportes, guardando apenas uma sugestão de sua forma anterior. Ela trabalhou rapidamente, prendendo o linho na maca no meio da pintura antes de puxá-lo sobre seus novos ossos. A pintura parecia respirar enquanto ela trabalhava, respondendo ao seu toque com um gemido de alívio enquanto ela martelava as chaves da maca no lugar.

Ela virou a pintura, satisfeita com sua aparência esticada. Paulo ficaria orgulhoso. Sophie era restauradora no museu Jeu de Paume em Paris havia quase dois anos e, embora tivesse feito amigos na comunidade artística francesa, talvez não houvesse ninguém de quem ela fosse tão próxima quanto Paul Rosenberg. Até recentemente, ele havia sido um dos negociantes de arte mais proeminentes de Paris, especializado na arte moderna que Sophie mais amava. Ele se tornou o primeiro amigo verdadeiro de Sophie em Paris - e, ela suspeitava, trocou uma palavra amigável com Monsieur Girard no Jeu de Paume que resultou em sua oferta de emprego.

Paul havia escapado da França nos primeiros rumores da guerra, sua bela galeria fechada antes que o êxodo em massa dos parisienses tornasse difícil deixar a cidade. Exceto pelas pinturas que depositara no Jeu de Paume para serem guardadas, era como se Paul Rosenberg nunca tivesse morado em Paris.

Sophie recordou sua última visita à silenciosa galeria dele. Eles se demoraram diante do retrato de Picasso da esposa e filha de Paul. Era uma boa semelhança, pensou Sophie, uma que capturava a presença calma e firme de Madame Rosenberg e a expressão maravilhosamente descontente no rosto angelical do bebê.

"Eles estarão aqui em breve", disse Paul, seu bigode fino sobre os lábios severos. Ele se afastou da pintura. "Seus compatriotas. Venham reclamar o que lhes é devido."

"Não meus compatriotas", ela respondeu. "Eles não são meus compatriotas há muito tempo."